Historique

Le concert tire son nom de la pièce éponyme de F. A. Hoffmeister, bel exemple de composition en style imitatif: chaque flûte se voit attribuer un animal et glisse à chaque occasion dans ses phrases une imitation de son cri!

Nous ne possédons pas d'enregistrement aussi ancien des Chemins de Traverse. Voici néanmoins un extrait enregistré bien plus tard, en 2010, avec Livia Bergamin plutôt qu'Isaline Dupraz.

Programme centré autour de la pièce "Flûtes en vacances" de Jacques Castérède. À notre grand étonnement, il ne reste pas de trace sonore de cette pièce que nous avons pourtant promené largement par monts et par vaux. Nos recherches continuent, revenez d'ici quelques temps, peut-être l'aurons-nous retrouvée!

Créé en 1999, ce programme a été repris en 2010 et (partiellement) en 2014 avec Livia Bergamin pour remplacer Isaline Dupraz.

Nous ne possédons pas d'enregistrements des deux premières années de concerts des Chemins de Traverse, c'est donc dans une version enregistrée en 2010 que nous vous proposons ce sautillant moineau:

Toujours pas d'enregistrement de ce programme... mais nous y jouions une pièce que nous avons reprise quelques mois plus tard lors du baptême du nom Les Chemins de Traverse:

Non seulement ce concert marque le baptême du jeune ensemble encore sans nom, mais c'est aussi la plus ancienne prestation enregistrée!

Avant de révéler le nouveau nom, quelques chats s'ébrouent dans la belle salle de concert des Sorbiers:

Puis c'est le grand moment où Barbara révèle le nouveau nom!

Puisqu'il n'y a pas de trace sonore de nos essais linguistiques en bernois, vous êtes obligés d'imaginer par vous mêmes nos fous rires lors de cet exercice de haute virtuosité!

La première œuvre écrite pour Les Chemins de Traverse!

Dans les anecdotes marquantes de cette série de concerts il y a l'oubli de "Madame", la flûte alto utilisée alors par les Chemins de Traverse, dans le train. Une aventure qui s'est terminée plus de 12 mois plus tard, lorsqu'un employé zélé et particulièrement éveillé des objets trouvés de Schaffhouse a eu l'idée brillante de prendre contact avec le magasin de musique dont l'étiquette était collée sur la boîte.

En attendant, cette mésaventure nous a soudé (encore) plus que d'habitude et nous a permis de partager avec le public quelques beaux instants de grâce:

C'est la première fois que le trio de flûtistes s'est produit en concert avec un autre musicien, lui même domptant les flûtes... d'un orgue cette fois-ci! Ici un enregistrement par Radio Chablais.

Non ce ne sont pas encore les fameux concerts au musée des boîtes à musique et automates; attendez patiemment 2004, 2005 et 2010!

Un peu de musique en attendant?

Autour d'un pièce éponyme de Frank Michael. Non non pas le chanteur italo-belge, le compositeur allemand un peu moins glamour!

Première excursion hors de la musique avec une conteuse. Son talent d'improvisatrice verbale a marqué la suite du chemin de nos musiciens traversiers.

10 jours de folie dans cet été caniculaire. Nous n'avons jamais calculé la dénivellation cumulée que nous avons faite durant ces flâneries.

Imaginez l'arrêt d'un train dans un lieu loin de tout, prévu pour le croisement de deux trains dans une ligne à voie unique. 3 flûtistes et un porteur de lutrins surgissent du train, commencent une petite aubade pendant que le 2ème train arrive. Le public écoute appuyé aux fenêtres des deux trains. 2 minutes après, tout est replié et les trains repartent. Vous comprendrez alors pourquoi nous n'en avons pas d'enregistrement!

La deuxième fois qu'un compositeur écrit pour les Chemins de Traverse!

Et comme toujours, mélange des époques et des styles au sein d'un même programme.

Découverte de ce programme: un trio du compositeur hongrois Zempleni. Ici un enregistrement avec Livia Bergamin datant de 2010.

Ah enfin, vous les attendiez, ces enregistrements historiques! Nous aussi!

En imitation de boîtes à musique...

Avec des boîtes à musique...

... ou même des automates en solo!

Nos trois flûtistes et une mime automate interviennent à divers endroits du musée CIMA en dialogues avec des pièces du musée, des automates de François Junod ou avec des œuvres de Etienne Delessert.

La première participation des Chemins de Traverse à cette grand-messe romande de la musique classique qu'est la Schubertiade d'Espace 2.

Peut-être le programme qui a eu le plus de succès dans la première décennie des Chemins de Traverse!

C'est aussi la première fois que Les Chemins de Traverse jouent leur propre musique, sous la forme de variations à travers les âges sur Au clair de la lune.

Pour ce projet, Les Chemins de Traverse ont passé commande au compositeur fribourgeois Laurent Mettraux avec comme mission de mettre en valeur les différentes flûtes traversières utilisées à ce moment là par le trio: piccolo, flûtes en do, alto et basse.

Volet "création" des festivités des 10 ans des Chemins de Traverse, cette rétrospective des compositions dédiées aux Chemins de Traverse a été complétée par une commande à Éric Gaudibert. Pour la petite histoire, Matthieu avait dû bricoler un dispositif avec une pince à cheveux sur la flûte basse pour être capable de jouer un passage de cette œuvre. Eric Gaudibert avait par la suite réécrit une seconde version de ce passage "pour flûtiste normal".

Volet "gourmand et festif" des festivités des 10 ans des Chemins de Traverse. Ce fut l'occasion de jouer avec celle qui avait initialement réuni les musiciens qui sont devenus Les Chemins de Traverse, la flûtiste Laure Franssen.

Dernier projet avec Isaline Dupraz après 11 ans de collaboration étroite, marquant la fin de l'équation "Les Chemins de Traverse = Trio de flûtes traversières".

Les Chemins de Traverse se muent en ensemble à géométrie variable, sous la direction artistique de Barbara Minder et Matthieu Amiguet.

Programme évolutif amenant en 2010 à la création d'une pièce de Barbara Minder dédiée à Jean-François Reymond "Le Mont des Oliviers - le doute". Première excursion internationale d'un projet des Chemins de Traverse, à Londres et Fishguard au Pays de Galles.

C'est aussi lors d'une des représentations d'Imitations qu'un ordinateur a pour la première fois fait son apparition sur la scène des Chemins de Traverse. Nous en reparlerons!

En attendant, quelque chose de beaucoup plus classique: L'andantino du Duo II, op. 62 de Andreas Romberg (1767-1821).

Ce projet parti d'une mission en école de musique de présenter les instruments à tout un chacun s'est transformé en joyeux orchestre de bouteilles de bières participatif. Il a été décliné jusqu'à aujourd'hui en concert, pour célébrer des mariages, en fête socio-culturelle de quartier et en festival consacré à la flûte traversière. What's next?

Repris notamment pour l'ouverture des festivités du 15ème anniversaire des Chemins de Traverse et pour l'inauguration de l'Atelier Les Chemins de Traverse, ce moment a été immortalisé par un tout nouvel arrivé dans l'équipe des Chemins de Traverse: Nicolas Meyer. C'était le début d'une longue et fructueuse collaboration!

Du haut de cette Improvisation, cinq siècles d’histoire de la musique vous contemplent!

Clin d'oeil aux cinéphiles!

... making of ;-)

Exploration de toutes les façon de jouer de manière polyphonique sur un instrument mondique: écriture hétéroleptique, chanter en jouant, lutherie augmentée...

Ce programme a été créé au festival Hors Tribu de Môtiers (NE/CH) en août 2011. Quelques vidéos prises sur le vif nous en restent - il pourrait bien s'agir des plus anciennes vidéos des Chemins de Traverse en concert!

Tout d'abord une composition originale, Greetings from Mumbay:

Puis l'ultra-classique Ave Maria de Bach/Gounod, un peu ré-arrangé à notre sauce...

Comment le son transforme-t-il un lieu, comment un lieu transforme-t-il le son? Comment sommes-nous transformés par ce que nous entendons ou voyons? Comment un artiste transforme-t-il son travail au gré des lieux et du temps? µ-T (prononcer muté ou muter) est le premier projet de recherche conséquent des Chemins de Traverse.

Reportage Canal Alpha 26.01.10. Parle du projet µ-T dès 0:35.

Le volet pédagogique des Chemins de Traverse se développe: atelier d'improvisation dans une serrurerie.

La création de ce projet au théâtre du Pommier à Neuchâtel a été filmée et éditée en DVD dont voici le lancement:

Ça vous accroche? Vous pouvez commander le DVD si vous voulez en entendre plus!

Il nous en reste quelques exemplaires! À commander sur notre shop...

Ce court-métrage tourné dans le cadre du festival de Courgemétrage 2015 en a gagné la courge du son.

Une esquisse, un prototype. L'état larvaire de ce qui deviendra, après plusieurs mues, le projet Dragonfly.

L'un des 7 projets retenus sur les 526 en lice cette année-là au Festival Belluard Bollwerk International!

Un sacré défi technique! Enregistrer pendant 24 heures de manière totalement coordonnée 20 enregistreurs placés sur des arbres sur 100 mètres le long du Boulevard de Pérolles et diffuser ces enregistrements de manière toujours aussi coordonnées sur 20 hauts-parleurs placés sur 100 mètres le long d'un chemin de campagne pendant le festival. Le plus original des vernissages que nous avons vécu dans son cadre bucolique, ses odeurs de foin mais en présence de bruits de klaxons et discussions de terrasses.

Deux artistes se rencontrent afin d’explorer, comparer et confronter leurs approches. Quelle improvisation, avec quels outils, quel credo? En point d’orgue d'une première journée de travail, elles proposent au public curieux des esquisses issues de cette rencontre.

Les Chemins de Traverse ont toujours mis un accent sur le live, mais pour leur 20 ans, ils décident (enfin!) de s'offrir un album!

Vous en voulez plus? Écoutez d'autres extraits ou, mieux, faites un tour sur notre shop ou sur bandcamp pour acquérir votre propre exemplaire!